52009-caractéristiques techniques